Como é que é?

Oiço, num noticiário televisivo, que “… À boca fechada já se fala em…”
“À boca fechada”?!
Oh senhores jornalistas: se querem usar expressões comuns e populares, ao menos aprendam-nas.
Que de invenções já nos basta o “politiquês” e o “economês”!